L'Escale Info, Le journal de l'APIPR          ARCHIVES 2013    DIMANCHE 15 DECEMBRE 2013 LOTO SNSM Le dimanche 15 décembre 2013, dans la Salle de réception de l'ASPTT  au port de la Pointe Rouge, à 15h30,   Les Associations membres de l'Union Nautique des Associations du Port de la Pointe Rouge (UNAPPR) : A.P.I.P.R., A.S.P.T.T., C.N.P.R.S., S.N.C.V.C. organisent un LOTO, au profit de la station SNSM de Marseille, doté de nombreux lots parmi lesquels : Un téléviseur 82 cm, Une tablette Samsung, Un passage SNCM aller-retour pour deux personnes (avec voiture) pour la Corse, Des baptêmes de l'air et de plongée. et bien d'autres bonnes surprises...   Les bénéfices de ce loto seront intégralement reversés à la Société Nationale de Sauvetage en Mer (SNSM) afin de financer les frais d’entretien de sa vedette de sauvetage « La Bonne Mère de Marseille » et l’aider ainsi à poursuivre ses missions dans la rade de Marseille.   La participation est fixée à : 20€ les 3 cartons, (10€ les 2 cartons après la pause).   Venez nombreux en famille et, ou, avec vos amis...   Les responsables de la station SNSM de Marseille seront à notre disposition pour nous informer et nous permettre de renouveler notre adhésion pour 2014. Ce n'est pas obligatoire mais « Ils ont besoin de nous comme nous pourrions avoir besoin d'eux... »   <Voir l'affiche>    Samedi 7 décembre 2013 : Spectacle au profit des associations « Pour un Sourire d’enfant » et « Plein Soleil » Le samedi 7 décembre 2013, la troupe "Voix pour Tous" revient à Marseille :   Vous qui aimez sortir, vous détendre et faire une bonne action sans vous ruiner ce spectacle est pour vous. Ils sont généreux, ils ont du talent, ils reviennent à Marseille pour offrir un nouveau spectacle aux couleurs locales qui vient d’avoir un succès triomphal dans la région nantaise et vous faire passer une excellente soirée. Vous avez été plus de 600 à les applaudir il y a 2 ans. Venez encore plus nombreux, nous comptons sur vous pour le faire savoir autour de vous. Le Bistrot « Chez Lou-lu . » Samedi 7 Décembre à 20h30 Amphithéâtre Maurice Toga Faculté de Médecine de la Timone 27 Bd Jean Moulin - 13005 Marseille (parking assuré dans l'enceinte de la Faculté) (accès handicapés)   nouvelle comédie musicale de « Voix Pour Tous »   Réservations (13 € la place, 8 € pour les -12 ans) : Par internet : http://voixpourtous.free.fr/ Par téléphone ou SMS : 06 70 93 98 40 (Francine KRUG)   Spectacle au profit des associations : « Pour un Sourire d’enfant » et « Plein Soleil » qui éduquent des enfants des rues au Cambodge et en Haïti afin de les sortir de la misère et leur donner un métier.   La troupe Voix Pour Tous : Virginie Lefranc, Ghislaine Cadoret, Isabelle Bain, Véronique Marignier, Guy Menu, Pierre-Olivier Mahé, Rodolphe Bled, Bruno Raimbault, Hervé Sebbag, Eric Hervouet, Jean-Michel Cappelier, Jean-Pierre Cadoret, Gilles Blanchard, Gilles Chéné, Patrice Bain, Thibaut Willemse   Coupon de réservation       Nous avons besoin de vous tous pour remplir cette grande salle. En cette fin d’année, rire ensemble nous fera du Bien.   Un grand merci à tous ceux qui ont déjà réservé ou qui ont fait suivre...         Information communiquée par Jean-Michel CAUCHY, amicalement diffusée ici par l'APIPR.        Matinée "Sécurité en MER" Samedi 4 mai 2013 Vous êtes cordialement invité(e) à assister le samedi 4 mai 2013, de 9h30 à 12h30, à la matinée d'informations et d'échanges organisée par L’APIPR, à l'attention des plaisanciers, concernant la sécurité en mer et les « gestes à faire ou ne pas faire » lors d'un accident ou incident à bord d'un bateau en navigation. Salle de réception du CNPRS au port de la Pointe Rouge. Une équipe de la Société Nationale de Sauvetage en Mer (SNSM), des Médecins  membres de l'APIPR ainsi qu’un Pharmacien interviendront au cours de cette matinée. Ils seront à votre disposition pour répondre à toutes les questions que vous voudrez bien leur poser.  Une démonstration à l’eau de l’utilisation d’un radeau de survie avec manœuvre de retournement conclura cette matinée. Nous comptons sur vous et vous remercions de confirmer votre présence par mail à contact@apipr.fr ou par téléphone au 06 16 24 56 22 ou 06 82 39 24 33. Etes-vous volontaire pour effectuer, à l’eau, la manœuvre de retournement du radeau de survie ? Les plaisanciers, membres des autres clubs CNPRS, ASPTT, SNCVC sont également invités pour assister cette matinée.    Nettoyage du Port (UNAPPR) Samedi 11 Mai 2013                 A partir de 9 h 00 les plongeurs de l’ASPTT au fond, tous les autres au-dessus,  nous procèderons une fois encore au nettoyage de notre port.         Comme chaque fois un apéritif clôturera cette matinée.    Concours de Pêche de l'UNAPPR Dimanche 12 Mai 2013                         En commun avec l’ASPTT, le CNPRS et l’organisation toujours confiée aux «calanquais» du SNCVC           Départ à 07 heures……Arrêt à 11 heures         Pesée à 11 heures ……Suivie de la distribution des prix           Clôture par un apéritif amical                 Inscription et participation (5 € par personne) sur place        La Ronde du Frioul Dimanche 19 Mai 2013           En collaboration avec l'Association des Plaisanciers du Frioul (APF)           Les informations détaillées concernant cet événement ne sont pas encore disponibles.         Elle seront publiées prochainement.           Contact Jean Claude DUSSERRE (coorganisateur pour l'APIPR).              Révision des EXTINCTEURS 13 Mai - 18 Mai 2013                     Réservé aux adhérents de l'APIPR       Dépôt des extincteurs au local de l’APIPR        Lundi 13 Mai 2013 de 16h à 19h et        Mercredi 15 Mai 2013 de 16h à 19h       Récupération des extincteurs au local de l’APIPR        Vendredi 17 Mai 2013 de 16h à 19h et        Samedi 18 Mai 2013 de 9h à12h       Participation 4.50€ par extincteur        Le règlement se fera au dépôt des extincteurs (pensez à faire l’appoint)         N’oubliez pas de marquer vos extincteurs de manière visible.        Votre contact Alain COSTA 06.61.89.93.39      Matinée de PÊCHE Samedi 25 Mai 2013         Cette manifestation est ouverte à tous les adhérents de l'APIPR.   Les pécheurs du Port de la Pointe-Rouge et d’ailleurs sont cordialement invités. La participation est fixée à 5.00 € par personne, (elle est prise en charge par l’APIPR pour ses adhérents). Une permanence sera assurée le 24 mai 2013 de 17 h 00 à 19 h 00 (au local de l'APIPR) pour recevoir les inscriptions, distribuer la carte et le règlement. Eventuellement vous pouvez vous inscrire par courrier postal ou électronique (contact@apipr.fr) en indiquant le nom du bateau, vos nom et prénom et le nombre pécheurs.   Le départ est fixé à 7 h 00, la fin à 11 h 00, la pesée à 11 h 30 suivie de la distribution des récompenses et de l’apéritif.   Jean Terranova et Claude Guelhes, les organisateurs, ainsi que Christian Raffy, le président, vous souhaitent très nombreux avec une excellente météo bien sûr.          AUTRES ACTIVITES ET MANIFESTATIONS EN 2013  La Grande Parade Maritime de Marseille, le 07 Septembre 2013 Dans le cadre de Marseille Provence 2013, l'Office de la Mer organise le 7 septembre 2013  une grande parade dans la rade de Marseille. Tous les acteurs du nautisme ont adhéré à cette proposition : les pécheurs, les marins-pompiers, la marine nationale, la marine marchande, les bateliers, les pilotes, les lamaneurs, les professionnels de la plaisance et bien sûr les plaisanciers.   Le Conseil d'administration de notre association a souhaité notre participation pour ce qui devrait être un grand moment de notre vie maritime.   Le but est d'atteindre 2013 navires comme lors de "The Race" par exemple, et pourquoi pas plus.   Avec le lien suivant vous trouverez les informations figurant sur le site de l'Office de la Mer http://www.officedelamer.com/fr/component/content/article/4-actualites/541-la-parade-nautique-de-lannee-2013 et vous obtiendrez  l'affiche officielle en cliquant ici.   Une telle manifestation demande une préparation longtemps à l'avance. Aujourd'hui, nous devons procéder au recensement des participants potentiels,   Inscrivez-vous dès maintenant (avant fin Mai de préférence) par e-mail à l'adresse : contact@apipr.fr  en indiquant : Nom et  Prénom, Numéro téléphone (mobile), Nom du navire, Type : Voilier ,             Moteur (in bord ou hors bord), Longueur : Equipement VHF : Oui / Non           Accepteriez-vous de mettre votre navire à disposition de l’assistance ?           Etes-vous bénévoles disponibles pour l’assistance ? (nombre de personnes)   Cette inscription participe à l’estimation du nombre de navires, elle sera affinée en plus ou en moins, à l’approche de la manifestation.   L’Office de la Mer, dont l’APIPR est partie prenante, compte sur vous pour rendre exceptionnelle cette journée. Il ne tient qu’à nous de démontrer la capacité des plaisanciers à répondre à la demande qui leur est faite ainsi que l’amplitude de leur représentativité. Il ne nous reste plus qu’à espérer une météo tout aussi exceptionnelle qui ne nous contraigne pas à utiliser les réductions de parcours.   Le 12 janvier 2013, la soirée d’ouverture a été une réussite au-delà des prévisions, que le spectacle sur l’eau lui soit supérieur. Votre participation en est le garant.     Dernière information importante :   Tous les inscrits à la Grande Parade seront invités le 6 septembre 2013 à participer, avec la personne de leur choix, à la Grande Soirée de Gala de lancement de Septembre en Mer  qui se tiendra  sur l'esplanade  du J4   devant le Mucem, face à la mer , Mucem qu'il sera sans doute possible de visiter gratuitement (sur inscription) .  Enfin, un pavois souvenir sera offert et disponible avant la fin du mois de Mai, permettant aux participants d'arborer fièrement les couleurs de la Grande Parade Maritime Marseille Provence 2013.       Fête du Printemps du 06 Avril 2013 Pour fêter le retour des beaux jours nous vous proposons, cette année, la Fête du Printemps, le samedi 6 Avril 2013 à partir de 20h30, Salle du CNPRS (port de la Pointe Rouge), soirée dansante animée par Alain Aubert. Aucune obligation de déguisement. Nous vous proposons juste de préférer une tenue (décontractée) avec une couleur rouge dominante. L’APIPR prend en charge la participation aux frais (Location de la salle, Animation) pour chaque adhérent (et conjoint et enfants), les invités devront régler une participation aux frais de 10 € par personne. Comme les années précédentes, cette soirée conviviale nous permettra de partager, au gré de l'imagination de chacun, ce qui aura été apporté (par exemple : entrée, plat, dessert, boissons (alcoolisées ou non… sans oublier l’apéro ... ). Afin d'équilibrer au mieux le "buffet", nous vous remercions d'indiquer, lors de votre inscription, ce que vous pouvez proposer. Inscrivez vous par e-mail ici  Contact  : Roger  ALBERTO Tél. 06 16 24 56 22 –  contact@apipr.fr   Le succès de cette fête dépend de nous tous. Nous comptons sur votre présence pour que cette soirée soit une réussite. <Voir l'affiche>